#define moon_

Dimensions

15 (m) x 7 (m) x 5 (m)

Year

2018

Material

Metal, LED, Motor

Dimensions

4(m) x1.8(m) x 4(m)

Music

Liv Wang

Film production

Liu Che Chun

Exhibition

NCTU 60th Anniversity 2018

 

Collected in 798 Art Zone 2019

 

Treasure Hill Light Festival 2020

 

Light coming 2021

 

NTPC Children's Art Festival 2022

 

Synchronicity of The Astrology & Soulgazing 2022

觀月計畫

When browsing the history of human civilization, we can frequently see the trace of the moon.The moon is always a fascinating place, the imagination and practice developed to its largest scale in the last century of 60's.


Track back to the “Space race” in the 1960's, landing on the moon symbolizes the most direct human curiosity and desire of exploration to the universe.[ # define Moon_ ] consists of 9 rotating kinect light installations. It presents different postures of moon shape, exerting new sense experiences. The audience is allowed to explore through various ways of looking and bring curiosity to the installation by watching from different angles. By thinking of the science spirit, once again, viewer can define and understand the concept of this work of their own.

※"#define" is a command code in software language which could define user's own word. # define Moon_ is an uncompleted code, the underline which blinks at the end is like waiting for the viewers to define this installation themselves.

攤開人類文明史中,總會發現不乏月球的身影。

月球始終是意往神馳之地,這想像與追隨於上世紀6、70年代發展至極致,成為自然科學中最驕傲的一枚刻印──人類以肉身跨越地球的尺度,一腳躍入千年來的想像之地。

※ # define 在程式語言中用來定義專屬於自己的字詞,# define Moon _ 是一個未完成的程式碼,最後閃動的底線輸入游標正等著觀者定義裝置在心中的樣貌。

《觀月計劃 # define Moon _》landing on 798 art zone         

 

1969年,美國宇航員登陸月球,留下人類在太空中的第一個腳印。50年後,台灣科技藝術團隊「何理 WHYIXD」作品《觀月計畫 # define Moon _》,於北京798藝術園區包浩斯廣場著陸,成為永久典藏的戶外作品。 《觀月計劃 # define Moon _》創作概念,來自五十年前美、蘇兩國較勁的「太空熱」。那場眾多科技菁英參與的世紀競賽,成功登月既是⾼潮,也是走向偃旗息鼓的分水嶺。月球真實面貌展現在人類面前,但並沒有因此改變數千年來,世人對陰明圓缺的浪漫想像。 擅長以機電技術呈現藝術創新的何理 WHYIXD,以《觀月計劃 # define Moon _》向獻身登月計劃的科學家致敬。偉大的目標、完成使命的堅定信念,讓人類勇於突破限制,追求無限的可能。

《觀月計畫 # define Moon _》是科技與藝術對話的寓言。宇宙的尺度,無垠空間和彷佛無限的時間,是人類難以理解的巨大。借力於機械與動力裝置,人類出發探索太空,擴大肉身到達的領域。⽽在人的尺度,藝術是最偉大的創造力場域,藉由克服材料與表達限制,人類心智宇宙得以爆炸成長。 作品名稱「# define Moon _」,表達計算機程式語言中的未完成狀態,如同登月計劃帶來的科技突破,只是科技史一個的段落,任由後人突破創新。一件引領風潮的藝術作品,需要具備延展性與開放性;它帶動的啟發,將在未來的藝術作品或觀眾的審美經驗中,得到擴展與發揚。

《觀月計劃 # define Moon _》由複雜燈管、鐵件和電線,構成月亮的一種表述;但它自有主體,並非月亮的仿擬。隨著光線亮暗、與場景應和,它成為與觀眾審美經驗對話的科技詩篇。舊時人類以傳說為月亮「賦魅」。登月成功是科學理性對月亮的「祛魅」。 但在人類眼中,月亮沒有退化為一塊天際浮石。 「觀月計劃」是對於月亮主題的⼀次 「返魅」,它似月⽽不是月。本質是石頭的月,或本質是機電裝置的月,不論眼中所見、理智所識或情之所寄,在人類主觀與客觀認知的溝通過程中,展現審美與認同的多重維度。

代理並引介「何理 WHYIXD」作品落地北京的鐘經新女⼠,是臺灣「⼤象藝術空間館」總監,同時擔任兩屆的臺灣畫廊協會理事長,長期推廣優質的演出者及其作品,是一位很有理念的藝術推動者。她表示,新媒體科技藝術包括複雜的機械動力系統,典藏十分困難;作為永久設置展出的戶外典藏,面臨更多挑戰。 何理互動設計完成眾多大型作品,能夠克服各種展演條件限制,具有充分專業經驗,並且具有⾼度藝術創造能力,才能得到世界藝術地標的798園區支持,獲得作品典藏機會。鐘經新相信,《觀月計劃 # define Moon _》的典藏和展出,將是藝術行業中的一個重要里程。 經由798藝術園區示範,未來更多機構典藏科技藝術作品,必能增進此新興科技藝術領域的發達。


文/于國華